CNCO es una banda de música juvenil latina surgida de un concurso de televisión («La Banda», por Univisión) que está triunfando entre la juventud con una canción titulada «Reggaetón lento». La cuestión es que si escuchamos esta canción, en su estribillo parece que oímos, «Me pegué y la invité y bailemos». ¿Es esta oración gramaticalmente correcta? ¿Cómo se escribe? ¿»Bailemos» o «bailamos»?
Me pegué y la invité ¿y Bailemos?
«Llaga» y «yaga» son dos palabras válidas en castellano, pero no significan lo mismo. Cada vez son más comunes las dudas sobre cómo escribir las palabras que contienen «y» o «ll» y esto es porque cada vez más los sonidos de estas dos consonantes o bien se confunden o bien se funden en uno solo. Te explicamos qué significa cada una y cuándo se usan.
La violencia en Michoacán se está convirtiendo en una llaga
Vaya y valla son dos palabras del castellano correctas. El problema con el que nos encontramos a menudo es que las confundimos porque suenan de manera muy parecida y no sabemos muy bien cuál debemos usar.
¡Vaya con Pistorius! Solo le falta practicar el salto de vallas
Depende del sentido que queramos expresar, «ojear» los escribiremos sin «h» o con «h» inicial. Esta ambigüedad es la que puede ocasionar muchas dudas a la hora de escribirlo pero si analizamos bien cada caso, veremos que su uso es más sencillo de lo que parece.
El ministro de economía hojeó el borrador de los presupuestos
Este refrán popular un poco modificado que hemos utilizado en el título sirve para introducir una de las confusiones más comunes en lengua española y que, extrañamente, es de las que menos sentido tiene.
Apple ha lanzado el nuevo iPad para echar del mercado a otras tablets de alta gama
La confusión entre «a» y «ha» no se da a nivel de significado, porque estos difieren mucho de una forma a otra, pero como la «h» en castellano es muda, su pronunciación resulta exactamente la misma y genera problemas.
Putin ha arrasado en las elecciones a presidente en Rusia
Estas tres palabras que prácticamente suenan igual tienen un significado muy diferente y, además, no se escriben de la misma manera. Las tres son correctas, pero cada una de ellas quiere decir una cosa.
¡Ay! No sé si llegaré ahí a tiempo porque hay convocada una huelga de pilotos de Iberia
En español las palabras monosílabas no llevan tilde (comúnmente se dice que no se acentúan). Sin embargo, existe una serie de palabras monosílabas a las que se les coloca el acento gráfico para diferenciarlas.
Tú puedes conseguir que el banco no embargue tu casa
Cuando dos palabras o grupos de palabras suenan igual en la lengua hablada, ocurre que a la hora de escribir se nos presentan muchas dudas. Uno de estos casos es el de la confusión entre «a ver» y «haber».
Me podrías haber comentado que ibas a ver la gala de los Oscar
La relajación en la pronunciación de la «y» y la «ll» ha provocado que la diferencia entre «haya» y «halla» sea prácticamente inexistente en cuanto a sonido, pero su significado es muy diferente.
Es imposible que el árbitro no haya visto la mano de Busquets
Comentarios recientes